Бартек ең жақсы атауы мәні: Lucky, Ұшпа, Достық, Белсенді, Қазіргі. Алын Бартек атаудың мағынасы.
Бартек аты шыққан. Polish diminutive of Бартоломей or Бартош. Алын Бартек аты шыққан.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Бартек үшін синонимдер есімдері: Барт, Барта, Bartal, Бартел, Barthélémy, Бартоломейос, Варфоломей, Бартоломеус, Варфоломей, Бартол, Бартоло, Бартоломе, Bartoloměj, Бартоломея, Бартоломео, Бартоломеу, Бартомеу, Bate, Берталан, Bertók, Jernej, Mees, Mies, Nejc, Perttu, Толли, Варфоломей, Варфоломей, Вартоломея. Алын Бартек басқа тілдерде.
Бартек атымен ең көп тараған тегі: Szosa, Woroniecki, Ковальчик. Алын Бартек атымен тегтер тізімі.
Neagle тегі бар ең көп таралған атаулар: Коллет, Дональд, Aletha, Мэри. Алын Neagle дегенмен жүретін атаулар.