Йоханнес ең жақсы атауы мәні: Мұқият, Құзыретті, Белсенді, Көңілді, Ұшпа. Алын Йоханнес атаудың мағынасы.
Йоханнес аты шыққан. Latin form of Ioannes (see Джон). Notable bearers include the inventor of the printing press Johannes Gutenberg (1398-1468), astronomer Johannes Kepler (1571-1630) and composer Johannes Brahms (1833-1897). Алын Йоханнес аты шыққан.
Йоханнес атауын төмендетеді: Hampus, Ханке, Hanne, Ханнес, Ханну, Ханс, Хассе, Janne, Jannick, Янник, Jo, Joop, Юха, Юхо, Jukka, Jussi. Алын Йоханнес үшін бүркеншік аттар.
Транскрипция немесе бірінші атауды қалай жазу керек Йоханнес: yo-HAH-nes (неміс тілінде), yo-HAHN-nəs (голланд тілінде, дат тілінде), YO-hahn-nes (фин тілінде). Қалай оқылады Йоханнес.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Йоханнес үшін синонимдер есімдері: Anže, Deshaun, Deshawn, Ean, Eoin, Эван, Ganix, Ghjuvan, Джан, Джанни, Джаннино, Джаннис, Джованни, Gjon, Хэнк, Ханкин, Hann, Honza, Ованнес, Hovik, Hovo, Иэн, Ян, Iancu, Янто, Иэфан, Ieuan, Если, Йоан, Иоану, Иоанн, Иоаннес, Иоаннис, Йоханнес, Ion, Ionel, Ionuț, Иван, Иван, Иване, Ивано, Ивица, Иво, Iwan, Jānis, Разъем, Джеки, Джекин, Джейк, Ян, Jancsi, Янек, Янез, Яни, Яника, Янкин, Янко, Jan, Ян, János, Януш, Jean, Жанно, Jehan, Jehohanan, Жоао, Джоан, Жоаозиньо, Джоджо, Jock, Йоханан, Johano, Джон, Джонни, Джонни, Джонни, Йон, Йонас, Джон, Джон, Jóannes, Джоанн, Йоханнес, Йован, Джован, Juan, Хуанито, Юхан, Кеони, Кешаун, Keshawn, Нелу, Nino, Оханнес, Рашаун, Рашаун, Seán, Шон, Seoc, Шейн, Шон, Шон, Шейн, Siôn, Sjang, Sjeng, Ван, Ваня, Ванни, Вано, Ваня, Xoán, Сюань, Яхья, Yan, Яник, Янко, Янн, Янни, Yannic, Янник, Яннис, Yehochanan, Yianni, Yiannis, Йоан, Йоханан, Йоханес, Юханна, Зуан, Žan. Алын Йоханнес басқа тілдерде.
Йоханнес атымен ең көп тараған тегі: Groenewald, Staggerwalt, Янсен, Bijl, Stadlmann. Алын Йоханнес атымен тегтер тізімі.
Bax тегі бар ең көп таралған атаулар: Джон, Уолтон, Вилли, Олли, Тим. Алын Bax дегенмен жүретін атаулар.