Каталинка ең жақсы атауы мәні: Достық, Мұқият, Жомарт, Көңілді, Белсенді. Алын Каталинка атаудың мағынасы.
Каталинка аты шыққан. Hungarian diminutive of Каталин. Алын Каталинка аты шыққан.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Каталинка үшін синонимдер есімдері: Aikaterine, Cătălina, Кади, Caelie, Caileigh, Cailin, Cailyn, Cáit, Caitlín, Кейтлин, Caitria, Caitrìona, Caitríona, Caja, Кайса, Caleigh, Caren, Карин, Карина, Карин, Карин, Каталина, Катарина, Cate, Cateline, Катерина, Катарина, Катарин, Catherin, Катерина, Кэтрин, Cathleen, Катрин, Катрин, Кэтрин, Кэти, Cátia, Катина, Като, Катрин, Катрина, Катрин, Катриона, Кэли, Ecaterina, Эка, Екатерина, Екатерина, Иина, В, Екатерина, Каарина, Кэйт, Kadri, Kae, Kaelea, Kaelee, Каэлин, Kaety, Кайя, Kai, Kaija, Кайли, Кайли, Kailyn, Кайса, Kaja, Кай, Кайса, Какалина, Kaleigh, Калена, Кэли, Kalie, Kalyn, Карен, Карена, Кари, Карин, Карина, Каринэ, Карине, Карын, Кася, Kat, Ката, Каталин, Катарина, Катарина, Катарин, Катарина, Катарина, Катажина, Катя, Катей, Katelijn, Katelijne, Katell, Катенька, Катери, Катерина, Катерина, Катерина, Katey, Катарина, Катарин, Катарн, Катерина, Кэтрин, Катерин, Катерайн, Кати, Кэти, Кэтлин, Катрин, Катрин, Кэтрин, Кэти, Кати, Катя, Katica, Кэти, Катина, Катинка, Катя, Катка, Катре, Катри, Катрин, Катрин, Катрина, Катрин, Катрин, Катрина, Катрин, Катриона, Екатерина, Катталин, Katy, Катя, Kay, Кайе, Kayla, Kayleah, Кайли, Кайлин, Kayleigh, Кэли, Кайли, Кайлин, Kayly, Кайлин, Kaylynn, Keighley, Kerena, Комплект, Китти, Котрина, Нинке, Девять, Nynke, Риина, Rina, Рини, Riny, Риона, Тина, Тинеке, Трийю, Trijntje, Trina, Трина, Yekaterina. Алын Каталинка басқа тілдерде.
Stagg тегі бар ең көп таралған атаулар: Bartey, Джеффри, Стивен, Джаспер, Peter Stagg. Алын Stagg дегенмен жүретін атаулар.