Маата ең жақсы атауы мәні: Құзыретті, Жомарт, Шығармашылық, Белсенді, Temperamental. Алын Маата атаудың мағынасы.
Маата аты шыққан. Maori form of Марта. Алын Маата аты шыққан.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Маата үшін синонимдер есімдері: Márta, Марфа, Марта, Marte, Марта, Marthe, Марти, Мартита, Мартта, Mártuska, Matty, Morta, Пэтси, Патти, Патти, Пэтти. Алын Маата басқа тілдерде.
Strenge тегі бар ең көп таралған атаулар: Вида, Franchesca, Lynn, Марта, Janita, Márta, Märta. Алын Strenge дегенмен жүретін атаулар.