Николай ең жақсы атауы мәні: Құзыретті, Ұшпа, Достық, Елеулі, Мұқият. Алын Николай атаудың мағынасы.
Николай аты шыққан. Danish and Slovene form of Николас. Алын Николай аты шыққан.
Николай атауын төмендетеді: Niels, Ник, Нико, Нильс. Алын Николай үшін бүркеншік аттар.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Николай үшін синонимдер есімдері: Cai, Caj, Claes, Клаус, Col, Колин, Коллин, Kai, Kaj, Кей, Клаас, Клаес, Клаос, Klas, Клаус, Колос, Коля, Launo, Miklós, Миколай, Миколаш, Микса, Микула, Микулаш, Никола, Neacel, Neculai, Nic, Никколо, Никол, Николас, Niĉjo, Ник, Николя, Николауз, Ники, Нико, Nicol, Nicola, Nicolás, Николас, Nicolae, Николао, Nicolaos, Николя, Nicolau, Николаус, Nicolò, Нику, Nicușor, Niek, Нигул, Ниило, Ник, Ника, Никица, Никлас, Никлаус, Нико, Никола, Николас, Николай, Николайс, Николао, Николаос, Николас, Николаус, Николай, Николче, Николоз, Никора, Никша, Никуша, Нильс, Nioclás. Алын Николай басқа тілдерде.
Pasinosky тегі бар ең көп таралған атаулар: Орен, Хуанита, Эрика, Micheal, Мао, Érica, Mícheál, Mìcheal. Алын Pasinosky дегенмен жүретін атаулар.