Олесь ең жақсы атауы мәні: Жомарт, Ұшпа, Көңілді, Мұқият, Достық. Алын Олесь атаудың мағынасы.
Олесь аты шыққан. Short form of Александр or Алексей. Алын Олесь аты шыққан.
Әртүрлі елдерде және тілдерде Олесь үшін синонимдер есімдері: Àlex, Аца, Аце, Ацо, Al, Аласдейр, Alastair, Alastar, Ale, Алек, Aleĉjo, Aleix, Aleixo, Алехандро, Alejo, Алекс, Александър, Александер, Александр, Aleksandras, Aleksandre, Александро, Александр, Aleksanteri, Алексей, Алексей, Алексей, Алекси, Алексей, Aleš, Алесандр, Алессандро, Alessio, Алекс, Александр, Александр, Alexandre, Александрос, Александру, Алексей, Alexej, Алексей, Alexios, Alexis, Alexius, Александр, Aliaksei, Алистер, Алистер, Aljoša, Алёша, Элек, Эскандар, Искандар, Искендер, Lex, Лёша, Олек, Саша, Samppa, Шлифовальная машинка, Санди, Sándor, Сандро, Санду, Сэнди, Santeri, Santtu, Саня, Саша, Саша, Саша, Сашо, Sašo, Шура, Сикандар, Skender, Xande, Xander, Xandinho. Алын Олесь басқа тілдерде.
Glyder тегі бар ең көп таралған атаулар: Retta, Бэзил, Лена, Висенте, Fred. Алын Glyder дегенмен жүретін атаулар.